התנועה השקטה הזו של היד, הנמנעת מלפגוע בליבת הצמח, היא תמציתה של הרונגואה מאורי – מערכת ריפוי עתיקה הכוללת רפואת צמחים, עיסוי וטיפול רוחני. במשך חצי מאה, בין השנים 1907 ל-1962, דוכא הידע הזה תחת חוק ממשלתי שאסר על פעילותם של המרפאים המסורתיים. אך הידע לא אבד; הוא נלחש בתוך המשפחות, עבר בסתר, וכעת הוא שב אל קדמת הבמה של הרפואה המודרנית בניו זילנד.

כיום, המערכת הממשלתית Te Whatu Ora מטמיעה את הטיפולים הללו בתוך שירותי המיילדות והגיל הרך. יותר מ-500 מומחים ואנשי מקצוע בתחום הרונגואה הוזמנו לעצב את תוכנית הפעולה הלאומית, המבקשת להעניק לאמהות הרות ולתינוקות רכים את האפשרות לבחור בריפוי המסורתי לצד הרפואה המערבית.

בקצה השני של האי, בוואנגנואי, המטפל רוברט מקגאוון מלמד את תלמידיו כי ריפוי הגוף אינו יכול להיות מנותק מריפוי האדמה. הם מחפשים את עלי הקווקאווה, ודווקא את אלו המנוקבים בחורים קטנים; הצמח, בתגובה לנגיסת זחל העש, מרכז בתוך העלה פצוע ריכוז גבוה יותר של חומרי מרפא. זוהי הבנה עמוקה של הטבע, המזהה בתוך הפגיעה עצמה את מקור הכוח.

נציגות כמו דונה קרידג' פועלות כעת בתוך הוועדות המייעצות של הממשלה, מבטיחות שהידע העתיק יקבל את המקום המכובד הראוי לו. המטופלים כיום אינם צריכים עוד לבחור בין עולמות; הם יכולים להסתייע בבדיקות רפואיות מתקדמות ובמקביל להניח לעלי הקומומיה להקל על זיהום, כפי שעשו אבותיהם לפניהם. השילוב הזה, הנעשה מתוך כבוד הדדי, משיב לא רק את הבריאות, אלא גם את הזהות שנלקחה מהם בעבר.