Для Нормана Куєйте, який зараз обіймає посаду заступника директора Центру здоров'я корінних американців при Університеті Нью-Мексико, це рішення не є просто бюрократичною процедурою. Це момент, коли державна система охорони здоров'я визнала легітимність методів, що існували століттями до появи страхових полісів. Традиційне зцілення у народів пуебло та навахо охоплює не лише використання мінералів та рослин, а й ритуали в потогінних будиночках та відновлення зв’язку з природою.
Довгий час федеральні правила обмежували медичну допомогу «чотирма стінами» офіційної клініки. Нова модель, розроблена спільно з лідерами племен, скасовує це обмеження. Тепер сертифікований цілитель може проводити обряд там, де цього вимагає традиція — у колі сім’ї або просто неба — і його праця буде оплачена через систему Medicaid на рівні з візитом до терапевта.
Студентка медичного факультету Тейлор Рассел, чиї дідусь і бабуся самі були традиційними цілителями, бачить у цьому рішенні можливість для примирення двох світів. Вона готується стати лікарем, який не заперечує силу молитви чи обряду, а вплітає їх у науковий підхід. Для її громади це означає, що відтепер людині не доведеться обирати між вірою у спадок предків та доступністю сучасної медицини.
Технічно цей перехід став можливим завдяки спеціальному дозволу федерального уряду — так званому «виключенню за розділом 1115». Це дозволило штату Нью-Мексико створити власні коди для послуг, які не вкладаються у стандартні медичні довідники, але мають вирішальне значення для добробуту пацієнта. Процес контролю якості також довірили самим громадам, дозволивши їм самостійно визначати кваліфікацію своїх майстрів зцілення.