Довгий час гігантська видра залишалася лише спогадом у цих краях. У середині минулого століття полювання за їхнім цінним хутром перетворило мешканців річок на товар: тисячі шкур щороку відправлялися за океан, аж поки останній хижак не зник у хащах Аргентини. Відновлення екосистеми почалося не з біологічних маніфестів, а з терпіння та купівлі земель Дугласом і Крістін Томпкінсами, які вірили, що природі можна повернути її первісний порядок, якщо дати їй спокій і захист.
Ева Мартінес, ветеринар з Мадрида, яка роками спостерігала за Німою, описувала її як «сором’язливу» істоту, що уникала людей — саме ця риса зробила її ідеальною кандидатурою для життя на волі. Разом із партнером Коко, який прибув із Данії, вони не просто вижили в умовах парку, а й виховали двох дитинчат, Піру та Кіру. Малята народилися вже тут, у перехідному вольєрі, де батьки вчили їх полювати на живу рибу та захищати свою територію.
Сьогодні родина видр обживає понад 756 000 гектарів угідь Ібери, третьої за величиною системи водно-болотних угідь у світі. Науковці ідентифікують кожну тварину за унікальними білими плямами на горлі — своєрідним природним паспортом, що виблискує над водою, коли хижак піднімає голову, щоб озирнутися. Звіти підтверджують, що тварини не лише закріпилися на нових ділянках, а й продовжують розмножуватися, виконуючи свою роль верховних хижаків, які регулюють життя у прісних водах.
Цей успіх у лагуні Парана став початком великого шляху. Команда Ді Мартіно вже готує наступні випуски в Естерос-дель-Ібера та регіоні Чако. Там, де колись панувала тиша порожніх берегів, знову чути різкі крики та плескіт води — звуки життя, яке повернулося додому завдяки точному розрахунку та людській відданості.