Землетрясение ударило ночью, в 23:11. Эпицентр находился в Игиле, сельской коммуне примерно в 70 километрах к юго-западу от Марракеша, на глубине около 19 километров. Приборы в Марокко никогда прежде не фиксировали толчка такой силы: магнитуда 6,8–6,9. Погибли 2960 человек, больше пяти с половиной тысяч были ранены. Столько жертв страна не знала со времён Агадира 1960 года, где под обломками погибли около 12 000 человек.

Горные деревни пострадали сильнее всего. Более 22 тысяч зданий рухнули полностью, ещё 47 тысяч получили повреждения. Многие из них веками строились одинаково: камень и пизе, влажная земля, слой за слоем утрамбованная в деревянной опалубке.

Наджи изучала архитектуру в Париже, затем защитила докторскую диссертацию по антропологии. В 2004 году она открыла свою мастерскую в Марокко, а с 2008-го живёт в Тизните. По заказу Министерства внутренних дел она восстановила два коллективных зернохранилища, игудар, в Амтуди и отреставрировала ксар в Ассе. На каждой стройке она обучала местных каменщиков и разнорабочих старым приёмам работы с землёй и камнем. За эту работу её проекты попали в шорт-лист премии Ага-хана в области архитектуры.

После землетрясения Наджи участвовала в восстановлении нескольких деревень и одной школы в районе Марракеша. Для неё речь идёт о большем, чем крыша над головой. Она говорит, что это «не просто восстановление, а сохранение социальной ткани и коллективного знания», которое нужно беречь. Техника, которую передавали от мастера к ученику, может исчезнуть так же быстро, как рухнувшая стена, если на её месте никто больше не станет так строить.

Государство обещало семьям 140 000 дирхамов за полностью разрушенный дом, 80 000 за частично разрушенный и ежемесячное пособие в 2500 дирхамов. К середине марта 2026 года по всей стране построили более 54 тысяч домов, и ещё свыше трёх тысяч находились в работе. Среди этих тысяч дома в долине Урика стоят на своём месте в прямом смысле: они сделаны из здешней земли.

В сентябре 2026 года Наджи получила в Париже Гран-при премии Института арабского мира за Центр интерпретации наследия в Тизните. Центр стоит внутри городских стен, возведённых в 1810 году, и целиком построен из утрамбованной земли. Над головой у посетителей татауи, традиционный потолок из сплетённого тростника и ветвей. Такие потолки делали и в разрушенных деревнях Атласа, и Наджи продолжает их строить.